Suai Media Space » Timor Timor Meu Berco de Inocente http://www.suaimediaspace.org A documentary and social networks site for friendship with the youth of Suai Fri, 21 Oct 2011 10:29:08 +0000 http://wordpress.org/?v=2.9.2 en hourly 1 Timor Timor Meu Berco de Inocente http://www.suaimediaspace.org/2007/12/06/timor-timor-meu-berco-de-inocente/ http://www.suaimediaspace.org/2007/12/06/timor-timor-meu-berco-de-inocente/#comments Thu, 06 Dec 2007 00:06:45 +0000 jen http://www.suaimediaspace.org/2007/12/06/timor-timor-meu-berco-de-inocente/ I met Pedro in February 2006, many other Australians have known him for decades. This is one of the poems he gave me to publish. Simply called Portuguese Poem. We are waiting for a volunteer to translate it.

Mais que a forca humana
Clamaste
Contra o gigantesco
Triufaste
De rosario e cruz
Venceste
Alicerce de Ukun Rasik An
Fundaste
Pela justica, direito e Democracia

Depertaste

Timor meu berco de incocente
Perdido na imensidao do mundo
Hoje uma Nacao Independente
A vitoria da Santa Cruz assinalado …

Rompido piela amanhecer da liberdade
Isolado piela luta a resistencia
Venceu Pois a verdade
Vitoria a Independencia
Rejeita o gigantesco agressor
Jura prometendo … Patria ou morte
O heroico FALINTIL sem idor
Venceu as certo … o forte …

Herois … insepultados saudoses
Tombados por guerre esforcada
Por vos a vitoria alcancada vitoria
A Bandeira RDTL asteada.

Por Pedro Lebre
Sacadura written in Portuguese
2003

]]> http://www.suaimediaspace.org/2007/12/06/timor-timor-meu-berco-de-inocente/feed/ 7