Latest Documentries


Friends of Suai


Suai Youth Media

Media


Art & Culture


Suai Social Network

Community

EXPLORAR SIGNIFICADO, PRODUTORA I MERCADO HOSI TAIS & FORUM


English Exhibition Retratu


SEPTEMBER 2008, ST KILDA TOWN HALL, MELBOURNE.
La iha ema wain hanesan hau maka hetan privilegio atu hare exposisaun (pameran) tais kapas tebes ema feto Timor sira soru. Ba loron Sexta-Feira i Sabado, 5-6 Septembro 2008 hau kontente tebes tan bele hare tais kapas tebes nian mai hosi fatin barak iha rai Timor maka sai iha exposisaun iha St Kilda Town Hall (Prefeitura St Kilda), Melbourne, Australia. Iha kwartu bot kapas ida nia laran ema hatudu tais barak hosi rai Timor. Kwartu nee nian kadidin halo hosi ai maka maar tebes. Ema tara tais sira ba kadidin ai iha kwartu nee laran. Kadidin maar nee la halo tama kreta no bonde nia lian mai hosi Estrada bot St Kilda Road, i mos la halo tama lian hosi manu aman sira kokorek, lian hosi haok i nesun ba oras loro raik feto sira fai akar iha Suai.

Doutora Sara Niner (Post Graduate Research Fellow hosi Universidade Monash maka hakerek Xanana Gusmao nian biografia) organisar Exposiaun ho Forum nee kona ba tais Timor i tradisaun soru tais. Doutora Niner lori colesaun tais hosi Alola Foundation ba St Kilda Town Hall nian Galleria. La iha ema barak maka hetan sorti lao ba Timor bodik hare hodi matan i rona hodi tilun duuk nuunabe feto Timor sira tradionalmente soru tais. Ema nain atus ida karik maka hakara aprende tuaan tan teni kona ba tais i hakara fo apoio ba ema feto Timor sira soru tais presenta i tuir ceremonorio lacemento i forum nee: “Significado Soru Tais & Feto Soru Tais Sira hosi Timor Leste.”

Hau incluir tiha ona fotografia kona ba nuunabe feto sira halo futus i sui futus. Timor oan barak maka konese i hatene tais sira nee mai hosi distritu nabe. Futus i ahan hosi tais sira nee halo Timor oan sira bele hatene i konese hosi distritu nabe tais sira nee mai no mos sira hatene tais sira nee nia funsaun kona ba moris seremonial nian. Maibe, ema Malae sira sei la duun hatene dauk significado nosi tais nia futus. [Hau incluir informasaun koma ba tais sira nee iha sura fotografia tais nia ohak. Por favor, clicar ba fotografia siar nee si ita hakara fotografia siar nee sai bot. Por favour dada tun cursor centrimetro hira hosi leten too raik bodik atu ita bele hare bataun “proxima” i “anterior” ….]

Ita hare tiha ona beleza hosi tais sira nee i admirar feto Timor sira nian matenek tradicional kona ba